Від імені громади Івано-Франківська висловлюємо глибоке співчуття всьому польському народу з приводу трагічної загибелі в авіакатастрофі під Смоленськом президентського подружжя – Леха та Марії Качинських, а також цвіту польської нації.
      Місто Івано-Франківськ перебуває у тісних партнерських зв’язках з багатьма польськими містами, які у час природних катаклізмів проявили небайдужість та надали нашому місту посильну допомогу.
      Нам дуже важко усвідомити той біль, який зараз переживає весь польський народ. Передчасна загибель такої великої кількості людей, які були елітою польської нації, завдала великого удару не тільки польському народу, але й примусила здригнутись інші народи.
      Важко дібрати слів, які б заспокоїли у такій ситуації. Всі ми серцем і душею розділяємо біль та горе польського народу. У цей скорботний час прийміть наші співчуття у зв’язку з втратою великої людини – Леха Качинського та еліти польської нації. Нехай Господь дасть Вам сил, щоб гідно пройти через це випробовування.
      Міський голова Івано-Франківська Віктор Анушкевичус
      Виконавчий комітет Івано-Франківської міської ради