• Івано-Франківськ
    для туристів
  • Мобільний
    Івано-Франківськ
  • Відвідай
    Івано-Франківськ
Меню

Порiдненi
мiста

Інформація про проведену роботу в напрямку реалізації угод про співпрацю з порідненими містами Івано-Франківська в за кордоном

Інформація про проведену роботу в напрямку реалізації  угод про співпрацю з порідненими містами Івано-Франківська в за кордоном

            №

п/п

Місто/ угода

Основні напрями співпраці

Підготовка/реалізація спільних проектів МТД

 

Співпраця за останній рік (2017)

1.

 

Бая Маре

(Румунія)

1990 рік

Обмін офіційними делегаціями

Участь у святкових заходах щорічного «Фестивалю каштанів»;

Активна співпраця щодо підготовки спільних проектів по програмі транскордонної співпраці Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна;

Обмін досвідом та участь у конференціях в галузі медицини та охорони здоров’я;

«Управління відходами, які біологічно розкладаються, в містах Бая Маре (Румунія), Івано-Франківськ та Коломия (Україна)»

«Inter-Urban – транскордонна база даних індикаторів моніторингу процесу сталого розвитку на територіях м.Бая Маре та м.Івано-Франківськ»

Участь спеціалістів ЦМКЛ в медичній конференції;

Представлення туристичного потенціалу Бая Маре  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

2

Жешув

(Польща)

19.09.2000 р.

Участь у бізнес- форумах, ярмарках («Екогала»)

Активний обмін мистецькими колективами. Участь івано-франківських виконавців та гуртів у заходах та фестивалях в м. Жешові («Карпатія»)

Футбольні турніри аматорів (команди працівників муніципалітетів), дитячі футбольні команди беруть участь у турнірах у Жешові;

Запрошення до участі в щорічному   Міжнародному  Підкарпатському Шопенівському Конкурсі Піаністів

для дітей та молоді;

Обмін офіційними делегаціями

«Спільна мережа співпраці у сфері культури та соціального розвитку міст польсько-українського кордону» Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна.

«Східноєвропейські перлини: створення та просування продуктів міського культурного туризму в транскордонному просторі» Програми Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна.

Участь в заходах до 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Участь молодіжної футбольної команди з Жешова у І Міжнародному дитячому турнірі з футболу «Гостинне Прикарпаття».

3

Хшанув

(Польща)

16.02.2001 р.

Підписано угоду про економічну співпрацю між Канадським бізнес-центром м.Івано-Франківська (Україна) та Торгово-промисловою палатою м.Хшанув (Польща). Проводяться спільні заходи, зокрема: економічні форуми, семінари, бізнес місії зацікавлених підприємців до України та Польщі

Обмін мистецькими колективами. Постійна участь представників культури Івано-Франківська у святкових заходах. Обмін групами учнівської молоді. Організація відпочинку для школярів.

Участь у міжнародних спортивних змаганнях в м. Хшанові. Дитячі футбольні команди беруть участь у турнірах на приз Бургомістра

 

Представлення туристичного потенціалу Хшанова  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Участь делегації з Івано-Франківська в заходах до Дня міста Хшанова;

 

4

Зєльона Гура

(Польща)

06.04.2001 р.

Обмін офіційними візитами

Участь у конференціях Європейських міст та регіонів

 

Представлення туристичного потенціалу Зєльней Гури  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

5

Рибнік

(Польща)

12.10.2001 р.

Обмін офіційними візитами;

Запрошення груп дітей з загальноосвітніх шкіл Івано-Франківська для літнього відпочинку та оздоровлення кожного року;

 

 

Участь хорового колективуз Рибніка в Різдвяному Фестивалі «Коляда на Майзлях»;

Участь групи архітекторів в хакатоні з реконструкції відпочинкової зони в парку ім..Т.Шевченка;

Представлення туристичного потенціалу Рибніка  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

6

Орадеа

(Румунія)

05.05.2003р.

Обмін офіційними делегаціями та участь в заходах до дня міста;

Участь в художніх виставках представників обох міст

 

Організація виставки художників з Орадеа в Івано-Франківську

7

Томашув Мазовєцкі

(Польща)

08.05.2004 р.

Обмін офіційними візитами

 

 

 

8

Брест

(Республіка Білорусь)

24.08.2004р.

Обговорення співпраці в галузі економіки

Обмін офіційними делегаціями

Участь спортсменів у міжнародних змаганнях;

Участь у ярмарково-виставкових заходах виробників хлібопродукції з обох міст;

 

 

Представлення туристичного потенціалу Бреста  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

9

Ополє

(Польща)

18.04.2005 р.

Проведено роботу по підготовці спільних проектів в галузі соціального захисту і опіки

Обмін офіційними візитами, мистецькими колективами

Організація щорічних канікул для івано-франківських школярів в Польщі

Отримано гуманітарну допомогу (2008, 2014)

Участь спортсменів обох міст у міжнародних змаганнях (футбольний турнір ЄВРООПОЛЄ)

Участь івано-франківських турфірм у щорічному туристичному ярмарку

 

Участь Хорового колективу «Камертон» в Фестивалі «Коляда на майзлях»

Участь хорового колективу «Камертон» та проведення майстре-класів в рамках відзначення міжнародного Дня поріднених міст в Івано-Франківську

Представлення туристичного потенціалу Ополє  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Участь мистецького колективу «Відродження» в заходах з відзначення 800-літнього ювілею Ополя;

Участь у туристичному ярмарку-виставці «У бік сонця» в Ополю;

10

Тирговіште

(Румунія)

07.05.2005 р.

Обмін офіційними делегаціями

Участь в міжнародному інвестиційному форумі

 

 

11

Варшава, дільниця Охота

(Польща)

14.09.2006 р.

Співпраця між підприємствами комунального господарства

Обмін офіційними делегаціями

Співпраця між школами Охоти і  ліцеєм №23 м. Івано-Франківська та Центром дитячо-юнацької творчості

Мистецькі заходи в рамках Днів міста Івано-Франківська у Варшаві та Днів Варшави в Івано-Франківську.

 

Візит офіційної делегації представників закладів освіти Охоти  з метою налагодження співпраці з закладами освіти Івано-Франківська;

Візит делегації представників освіти та культури до Охоти з метою відвідин відповідних закладів дільниці;

Представлення туристичного потенціалу Охоти  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Участь міського голови в робочій зустрічі щодо модернізації закладів ЖКГ

Участь колективу бандуристів з Івано-Франківська в Маївці в м.Варшава;

12

Тракай

(Литва)

09.11.2006 р.

Організація відпочинку для івано-франківських школярів в м. Тракай.

Участь молодіжних організацій Тракая у Міжнародному форумі молоді в Івано-Франківську

Обмін офіційними делегаціями

 

Представлення туристичного потенціалу Тракай  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Участь делегації в заходах до Дня міста Тракай;

13.

Єлгава

(Латвія)

24.10.2007 р.

Обмін мистецькими колективами

Запрошення на  відпочинок івано-франківських школярів

Обмін офіційними делегаціями

 

Участь Хорового колективу «Потік» в Фестивалі «Коляда на майзлях»;

Представлення туристичного потенціалу Єлгава  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

14.

Свідніца

(Польща)

20.09.2008 р.

Обмін досвідом в економічній галузі та сфері залучення інвестицій, участь представників міста Івано-Франківська та підприємців в щорічному Міжнародному Свідницькому ярмарку

Обмін офіційними делегаціями

Отримано гуманітарну допомогу (2014)

Участь митців у спільних пленерах і конкурсах

Організація відпочинку для івано-франківських школярів.

 

Представлення туристичного потенціалу Свідніца  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

 

15.

Люблін

(Польща)

07.05.2009 р.

Постійна участь івано-франківських підприємців в економічних форумах, що організовуються в м. Любліні (Конгрес ініціатив Східної Європи)

Участь представників культури міста Івано-Франківська в мистецьких заходах в м. Любліні;

Підписано «Стратегію транскордонної співпраці Люблін-Луцьк-Львів-Івано-Франківськ», на виконання якої підготовлено 5 спільних проектів на фінансування з європейських фондів;

Участь молодіжних організацій м. Люблін в Молодіжному форумі, що проводиться щороку в м. Івано-Франківську;

Обмін офіційними делегаціями, вивчення досвіду м. Любліна у впровадженні СУЯ;

Участь спортсменів у міжнародних змаганнях;

Вивчення досвіду м. Любліна в реалізації проекту «Інтегроване туристичне маркування»;

 

 

 «Студент з ініціативою. Вектор енергозбереження» Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна.

«Покращення надання адміністративних послуг населенню транскордонних регіонів шляхом створення мережі центрів надання адміністративних послуг та розвитку співпраці Луцького Центру надання адміністративних послуг, Івано-Франківського Центру надання адміністративних послуг та Люблінського Бюро обслуговуваннямешканців» Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна.

«Інвестиція в культуру. Системні заходи з метою сприяння культурній освіті» Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна.

«S.O.S – безпека співжиття людей та безпритульних тварин на польсько-українському прикордонні: Львів, Люблін, Луцьк та Івано-Франківськ» Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна.

Участь групи архітекторів в хакатоні з реконструкції відпочинкової зони в парку ім..Т.Шевченка;

Отримання нагороди в номнації «Найкраще місто-партнер» в акції «Тріумф-2016»;

Представлення туристичного потенціалу Любліна  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

 

 

16.

Кошалін

(Польща)

07.05.2010 р.

Участь творчих колективів у Тижні української культури в Польщі;

Отримано гуманітарну допомогу (2014);

Обмін досвідом серед молодіжних ГО;

Організовано І Фестиваль скульптури з пінопласту «СТИРО»

 

Участь хорових колективів в фестивалі «Коляда на Майзлях»

Представлення туристичного потенціалу Кошаліна  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Участь офіційної делегації в заходах до Дня міста Кошаліна;

 

17.

Нова Суль

(Польща)

07.05.2010 р.

Співпраця між школами міста (укладені міжшкільні угоди);

Обмін мистецькими/дитячими творчими колективами;

Отримано гуманітарну допомогу (2014);

Участь в Міжнародному економічному Форумі;

 

 

18.

Пршеров

(Чехія)

07.08.2010 р

Обмін офіційними делегаціями;

Обмін мистецькими/дитячими творчими колективами

Участь мистецьких колективів та офіційних делегацій в заходах до свята «Св.Лаврентія»;

 

Представлення туристичного потенціалу Пршерова  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Участь коваля в фестивалі «Свято ковалів»

19.

Арлінгтон

(США, Вірджінія)

23.05.2011р.

 

Обмін офіційними делегаціями

Співпраця на рівні ВНЗ та представників діаспори та ГО «Цинамоновий кущ» в Івано-Франківську;

 

Представлення туристичного потенціалу Арлінгтона на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

20.

Хшановський Повіт

(Польща)

24.02.2016р.

Обмін офіційними делегаціями

 

 

Представлення туристичного потенціалу Хшановського повіту на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

21.

Стрешенський Район

(Молдова)

07.05.2016р.

Обмін офіційними делегаціями

 

 

Представлення туристичного потенціалу Стрешенського Райлну на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

22.

Руставі

(Грузія)

07.05.2016р.

Обмін офіційними делегаціями

 

 

Представлення туристичного потенціалу Руставі на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробігу;

23.

Брага

(Португалія)

07.05.2017р.

Обмін офіційними делегаціями

 

 

Представлення туристичного потенціалу Браги  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Підписання угоди про партнерську співпрацю;

24.

Ніредьгаза

(Угорщина)

11.09.2004 р. Поновлено з внесенням змін

07.05.2017р.

Обмін офіційними делегаціями

Обмін досвідом у туристичній сфері;

Співпраця по підготовці спільних проектів по програмі Транскордонної співпраці;

 

Участь художників з Івано-Франківська в художньому пленері «Ніредьгаза: місто краєвидів»;

Представлення туристичного потенціалу Ніредьгаза  на І МіжнародномуТуристичному форумі в рамках 355-річчя Івано-Франківська та участь у велопробізі;

Перепідписання угоди про партнерську співпрацю;

Опитування

Визначте, будь ласка, перспективні напрямки бізнесу в місті?

Анонси
подій

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ

івано-Франківська міська рада Ivano-Frankivsk Івано-Франківськ